OBAVIJEST

6.MAJ d.o.o. i 6.MAJ ODVODNJA d.o.o., u vidu prevencije širenja Koronavirusa COVID-19, do daljnjega ograničava rad sa strankama, a kontakt će biti moguć isključivo putem telefona, pošte ili e-maila.

6.Maj d.o.o.,  tel. 052/741-585, e-mail: info@6maj.hr 

U Umagu nema slučajeva zaraza kornonavirusom, stoga nema mjesta panici, ni psihozi, no ovim sepreventivnim mjerama želi spriječiti najgori scenarij te osigurati što veća razina zdravstvene zaštite našihgrađana. U navedenom nam treba podrška svakog građanina grada Umaga, stoga molimo za suradnju imaksimalnu razinu odgovornosti prema vlastitom zdravlju i zdravlju zajednice u globalu. 

AVVISO

Al fine di prevenire la diffusione dei coronavirus COVID-19 le societa` 6. MAJ s.r.l. e 6.MAJ ODVODNJA d.o.o.s.r.l. rimarrannochiuse al pubblico a partire da mercoledì 11 marzo 2020 fino a data da destinarsi, limitando i contatti unicamente tramite posta, telefono e posta elettronica. 

6.Maj d.o.o.,  tel. 052/741-585, e-mail: info@6maj.hr

La Città di Umago è l’unica città croata confinante con l’Italia (sebbene solo via mare), pertanto il livello di rischio è più elevato rispetto alle altre città limitrofe. Sebbene ciò non debba essere per forza un’aggravante, è opportuno adottare alcune misure precauzionali. A Umago non vi sono casi di contagio. I cittadini sono invitati a mantenere la calma e rispettare tutte le indicazioni date, onde evitare gravi disagi per la salute e la sicurezza dei nostri cittadini.

I cittadini sono inoltre invitati a seguire gli aggiornamenti del Comando di Protezione Civile della Regione Istriana mirati a prevenire l’ulteriore diffusione del coronavirus.